Γνώμες Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

ΑΡΙΘΜΟΣ 141/2023

Εκ μέρους της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων: Γ. Ορφανίδης, Μέλος της ΚΕΔ – (Ομότ.) Καθηγητής Νομικής Σχολής ΕΚΠΑ

(σύντομη απόδοση ερωτήματος):

«Απαιτείται ΥΑΣ για άσκηση αγωγής κατά αλλοδαπού δημοσίου και υπηρεσιών αυτού;».


 

Απάντηση

Επί του ως άνω ερωτήματος προσήκει κατά την εδώ υποστηριζόμενη άποψη η εξής απάντηση:

Με βάση το άρθρ. 6 παρ. 2 ν. 4640/2019 εξαιρείται από την Υποχρεωτική Αρχική Συνεδρία Διαμεσολάβησης (ΥΑΣ) το Ελληνικό Δημόσιο. Για την ταυτότητα του νομικού λόγου το ίδιο πρέπει να γίνει δεκτό και για το αλλοδαπό δημόσιο. Περαιτέρω, για την ΥΑΣ, όπως εν γένει για τη δρομολόγηση διαδικασίας διαμεσολάβησης, απαιτείται η ύπαρξη οντότητας που έχει την ικανότητα να είναι φορέας δικαιωμάτων και υποχρεώσεων και κατ΄ επέκταση διαδίκου.

ΑΡΙΘΜΟΣ 142/2023

Εκ μέρους της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων: Γ. Ορφανίδης, Μέλος της ΚΕΔ – (Ομότ.) Καθηγητής Νομικής Σχολής ΕΚΠΑ

«Ο πελάτης μου τυγχάνει δανειστής μιας χρηματικής απαίτησης από σύμβαση, η οποία υπερβαίνει τις 30.000 ευρώ και υπάγεται στην υποχρεωτική διαμεσολάβηση.

Έχουμε μόλις ασκήσει αγωγή κατά του οφειλέτη, και κατά την εκκρεμοδικία της αγωγής μας (δεν έχουν κατατεθεί ακόμη προτάσεις/ η καταληκτική προτάσεων λήγει τον Μάιο) τρίτο πρόσωπο σε σχέση με τον εναγόμενο επιθυμεί να συνάψουμε ιδιωτικό συμφωνητικό αναδοχής χρέους, προκειμένου να αναδεχθεί την οφειλή του εναγομένου μας.

Ενόψει αυτού, θα ήθελα να σας ρωτήσω αν : στην ΥΑΣ και μετέπειτα στη διαμεσολάβηση μπορεί να συμμετάσχει και ο τρίτος-ανάδοχος ως ενδιαφερόμενο μέρος βάσει του αρ. 5 παρ. 5 του Ν. 4640/2019, και αντίστοιχα αν  το περιεχόμενο του συμφωνητικού αναδοχής χρέους μπορεί να ενσωματωθεί στο Πρακτικό Περάτωσης της Διαμεσολάβησης και να συνυπογραφεί αντίστοιχα από τον πελάτη μου (ενάγοντα) και τον εναγόμενο, ως διαδίκους, και από τον ανάδοχο, ως συμμετέχον μέρος, προκειμένου με την κατάθεση του πρακτικού στη γραμματεία να είμαστε ασφαλείς με απόκτηση εκτελεστού τίτλου και κατά του αναδόχου σε περίπτωση μη εξόφλησης της οφειλής από αυτόν».

Απάντηση

Επί του ως άνω ερωτήματος προσήκει κατά την εδώ υποστηριζόμενη άποψη η εξής απάντηση:

Ο ν. 4640/2019 δεν προβλέπει ρητά ότι τυχόν συμφωνία που ήθελε επιτευχθεί στο πλαίσιο της διαδικασίας διαμεσολάβησης περιορίζεται στα όρια της ένδικης διαφοράς. Υπό την έννοια αυτή δεν υφίσταται αντένδειξη προκειμένου να ενταχθούν στη συμφωνία του άρθρ. 8 ν. 4640/2019 και άλλες διαφορές μεταξύ των ενδιαφερομένων μερών/ διαδίκων ή να προστεθεί στη συμφωνία πρόσωπο που θα ευθύνεται και αυτό για την εκπλήρωση των όρων της. Κρίσιμο είναι το θέμα αν με τον τρόπο αυτό επιτυγχάνεται η επίλυση διαφοράς. Προσήκει μια παρόμοια αντιμετώπιση όπως στην περίπτωση του δικαστικού συμβιβασμού (άρθρ. 293 ΚΠολΔ).

ΑΡΙΘΜΟΣ 143/2023

Εκ μέρους της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων: Γ. Ορφανίδης, Μέλος της ΚΕΔ – (Ομότ.) Καθηγητής Νομικής Σχολής ΕΚΠΑ

«Κατά την υποχρεωτική συνεδρία διαμεσολάβησης εμφανίσθηκε η Ε.Τ. στην οποία ανήκει το 65% εξ αδιαιρέτου επί του επίδικου ακινήτου και αναγνώρισε την κυριότητα μου επί του εν λόγω ακινήτου, δυνάμει έκτακτης χρησικτησίας από το έτος 2012. Για το λόγο αυτό συντάχθηκε πρακτικό επιτυχούς διαμεσολάβησης το οποίο κατατέθηκε στο αρμόδιο Πρωτοδικείο και σημειώθηκε στο περιθώριο της αγωγής αναγνώρισης κυριότητας, στο αρμόδιο Υποθηκοφυλακείο. 

Τα ερωτήματα μου είναι τα εξής:

1. Το άρθρο 8 παρ. 4 ορίζει πως αν η συμφωνία που περιέχεται στο πρακτικό διαμεσολάβησης περιλαμβάνει και διατάξεις που αφορούν δικαιοπραξίες, οι οποίες υπόκεινται εκ του νόμου σε συμβολαιογραφικό τύπο, οι δικαιοπραξίες αυτές πρέπει να περιβληθούν τον συμβολαιογραφικό τύπο. Απαιτείται η ανωτέρω αναφερόμενη συμφωνία να περιβληθεί τον συμβολαιογραφικό τύπο κι αν ναι τότε τι συμβολαιογραφική πράξη θα πρέπει  να υπογραφεί.

2. Το πρακτικό επιτυχούς διαμεσολάβησης έχει τη νομική ισχύ δικαστικής απόφασης? Ισχύει έναντι πάντων? Έχει την ίδια νομική ισχύ σε οιαδήποτε έτερη δίκη στην οποία θίγεται το δικαίωμα κυριότητάς μου? Το ερώτημα μου αυτό ανακύπτει από το γεγονός ότι έτερο δικαστήριο δεν το έλαβε καθόλου υπόψη του ως στοιχείο που αποδεικνύει την κυριότητα της εντολέως μου. Θα ήθελα να μου πείτε αν υπάρχει σχετική νομολογία ή αρθρογραφία».

Απάντηση

Επί του ως άνω ερωτήματος προσήκει κατά την εδώ υποστηριζόμενη άποψη η εξής απάντηση:

  1. H διάταξη του άρθρ. 8 παρ. 4 ν. 4640/2019 προβλέπει ότι συμφωνία που περιέχεται σε πρακτικό διαμεσολάβησης και περιλαμβάνει δικαιοπραξίες που υπόκεινται εκ του νόμου σε συμβολαιογραφικό έγγραφο, θα πρέπει να περιβληθεί το συμβολαιογραφικό τύπο. Με την πρόβλεψη αυτή η ρύθμιση παραπέμπει στην ΑΚ 369.
  2. Το πρακτικό διαμεσολάβησης δεν έχει την ισχύ δικαστικής αποφάσεως. Αποτελεί μια συμφωνία η οποία ισχύει μεταξύ των μερών, όπως άλλωστε κατά βάση και μια δικαστική απόφαση (άρθρ. 325 ΚΠολΔ). 

ΑΡΙΘΜΟΣ 144/2023

Εκ μέρους της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΑΜ. ΑΛΧΑΝΑΤΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ (ΑΜ/ΔΣΑ24858) – ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΟΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ (Α.Μ. 1831)

«Ήμουν διαμεσολαβήτρια σε ΥΑΣ οικογενειακής διαφοράς. Κατά την συνεδρίασης ο πληρεξούσιος δικηγόρος του ενός μέρους εξύβρισε το αντίδικο μέρος. Ο τελευταίος υπέβαλλε μήνυση και πρότεινε μάρτυρα εμένα. Κλήθηκα στις 14-2-2023 ενώπιον του Πταισματοδίκη Φλώρινας να καταθέσω. Έχω λάβει άδεια από τον δικηγορικό σύλλογο, πλην ο Πταισματοδίκης με παρέτρεψε να απευθυνθώ σε εσάς προκειμένου να μου απαντήσετε αν η κατάθεση μου παραβιάζει την εμπιστευτικότητα της διαδικασίας ή μπορώ νομίμως να καταθέσω».

Απάντηση

Επί του ως άνω ερωτήματος προσήκει κατά την εδώ υποστηριζόμενη άποψη η εξής απάντηση:

Σύμφωνα με το άρθ.16 Ν.4640/19: «Ο διαμεσολαβητής υποχρεούται να τηρεί απόρρητες τις πληροφορίες που έχουν προκύψει από τη διαμεσολάβηση ή σε σχέση με αυτήν, συμπεριλαμβανομένου του γεγονότος ότι πρόκειται να διεξαχθεί ή έχει διεξαχθεί διαμεσολάβηση, εκτός αν υποχρεούται να πράξει διαφορετικά από διάταξη νόμου ή για λόγους δημόσιας τάξης ή εφόσον τα μέρη συναινούν ρητά στην αποκάλυψη των πληροφοριών». 

Εν προκειμένω, ο διαμεσολαβητής υποχρεούται να καταθέσει ως μάρτυρας στα πλαίσια της εισαγγελικής έρευνα περιοριζόμενος στην αναφορά των συγκεκριμένων και μόνον στοιχείων που συνιστούν αξιόποινη πράξη. Όλες τις υπόλοιπες πληροφορίες υποχρεούται να τηρήσει απόρρητες.

ΑΡΙΘΜΟΣ 145/2023

Εκ μέρους της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων: Γ. Ορφανίδης, Μέλος της ΚΕΔ – (Ομότ.) Καθηγητής Νομικής Σχολής ΕΚΠΑ

«Πρόκειται να υπογραφεί Πρακτικό επιτυχούς Διαμεσολάβησης ύστερα από εκούσια υπαγωγή σε Διαμεσολάβηση.

Η συμφωνία θα περιλαμβάνει καταβολή ποσού από το έτερο μέρος στο επισπεύδον μέχρι μια συγκεκριμένη ημερομηνία και προς εξασφάλιση της αιτήσεως θα προβλεφθεί η δυνατότητα εγγραφής υποθήκης σε ακίνητο του έτερου μέρους.

Α) Δύναται να προβλεφθεί ότι το πρακτικό θα αποτελεί εκτελεστού τίτλο μετά το πέρας της συγκεκριμένης ημερομηνίας;

Β) Πρέπει να καταβληθεί τέλος χαρτοσήμου όπως όταν η υποθήκη εγγράφεται με Συμβολαιογραφικό έγγραφο;».

Απάντηση

Επί του ως άνω ερωτήματος προσήκει κατά την εδώ υποστηριζόμενη άποψη η εξής απάντηση:

  1. Tο πρακτικό διαμεσολάβησης αποτελεί εκτελεστό τίτλο από την κατάθεσή του στη Γραμματεία του αρμοδίου δικαστηρίου (άρθρ. 8 παρ. 3 ν. 4640/2019). Η απαίτηση μπορεί να τελεί υπό προθεσμία και αναγκαστική εκτέλεση είναι δυνατή με τη συμπλήρωση της.
  2. Το πρακτικό αποτελεί τίτλο για εγγραφή υποθήκης (άρθρ. 8 παρ. 5 ν. 4640/2019). Δεν υφίσταται ρύθμιση που να απαλλάσσει την καταβολή του τέλους χαρτοσήμου, όπως προβλέπεται για το τέλος απογράφου. Βεβαίως, τέλος χαρτοσήμου για εγγραφή υποθήκης οφείλεται στο βαθμό που η υποκείμενη σύμβαση βαρύνεται με τέλος χαρτοσήμου. 

ΑΡΙΘΜΟΣ 146/2023

Εκ μέρους της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΑΜ. ΑΛΧΑΝΑΤΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ (ΑΜ/ΔΣΑ24858) – ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΟΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ (Α.Μ. 1831)

«Έχει ασκηθεί αγωγή διανομής κληρονομιαίου ακινήτου με 32 εναγόμενους εκ των οποίων οι 31 εναγόμενοι είναι φυσικά πρόσωπα και ο 32ος εναγόμενος είναι το Ελληνικό Δημόσιο. Όλοι οι διάδικοι-φυσικά πρόσωπα έχουν αποφασίσει την υπογραφή πρακτικού διαμεσολάβησης για εκούσιο πλειστηριασμό του επίκοινου ακινήτου με την υπογραφή πρακτικού ΥΑΣ και πρακτικού υπαγωγής σε Διαμεσολάβηση.

Το Ελ. Δημόσιο δεν συμμετείχε ούτε στο πρακτικό ΥΑΣ ούτε στο πρακτικό υπαγωγής.

Κατά συνέπεια το τελικό πρακτικό ολοκλήρωσης της Διαμεσολάβησης με την συμφωνία για τον πλειστηριασμό του κληνομιαίου ακινήτου που έχει υπογραφεί μόνο από τους διαδίκους-φυσικά πρόσωπα δεσμεύει το Ελληνικό Δημόσιο; Ή θα πρέπει να εκδοθεί απόφαση ως προς το Ελληνικό Δημόσιο για την εκποίηση του ακινήτου».

Απάντηση

Επί του ως άνω ερωτήματος προσήκει κατά την εδώ υποστηριζόμενη άποψη η εξής απάντηση:

Η συμφωνία που επιτεύχθηκε στο πλαίσιο της διαμεσολάβησης για δίκη με αντικείμενο τη διανομή ακινήτου δε δεσμεύει το Ελληνικό Δημόσιο ως συγκύριο εφόσον δεν συμβάλλεται στη σχετική συμφωνία.  Το Ελληνικό δημόσιο εξαιρείται βεβαίως από την υπαγωγή στην Υποχρεωτική Αρχική Συνεδρία Διαμεσολάβησης του άρθρ. 6 παρ. 1 ν. 4640/2019, μπορεί όμως κατά την ορθότερη άποψη να καταρτίσει συμφωνία για προσφυγή σε εκούσια διαμεσολάβηση. Κατ΄ εξοχήν σε περιπτώσεις όπως στην προκείμενη περίπτωση ενδείκνυται η λύση αυτή.

ΑΡΙΘΜΟΣ 147/2023

Εκ μέρους της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων: Γ. Ορφανίδης, (Ομότ.) Καθηγητής Νομικής Σχολής ΕΚΠΑ - Μέλος της ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΣΗΣ του ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ

«Σε αγωγή α) αναγνωριστική και β) της §2, άρθρου 6 ν. 2664/1998 όπως αυτό τροποποιήθηκε και ισχύει με το άρθρο 8 ν.4821/2021, ενώπιον Μονομελούς Πρωτοδικείου, ο διορισμένος από την ΚΕΔ κτηματολογικός διαμεσολαβητής διεξήγαγε την ΥΑΣΔ.

Δεδομένου ότι τα μέρη τελούν μεταξύ τους σε σχέση απλής ομοδικίας (άρθρ. 74-75 ΚΠολΔ), οι τρεις από τους πέντε εναγομένους και το επισπεύδον μέρος αποφάσισαν κατά την ΥΑΣΔ να επιλύσουν τη διαφορά τους με κτηματολογική Διαμεσολάβηση. 

Από τη διερεύνηση της υπόθεσης όμως προκύπτει ότι προκειμένου τα ανωτέρω τέσσερα μέρη να μπορέσουν να επιλύσουν τη διαφορά τους με κτηματολογική διαμεσολάβηση, πρέπει πρωτίστως να πραγματοποιηθεί διόρθωση της αρχικής πρώτης εγγραφής στο οικείο Κτηματολογικό γραφείο, η οποία θα εμπεριέχει και γεωμετρικές μεταβολές, σε ακίνητο του ενός εκ των εναγομένων με όμορο ακίνητο και ιδιοκτήτη, ο οποίος δεν συμπεριλαμβάνεται στην ανωτέρω κατατεθείσα ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου, αγωγή.

 Για την διαφορά λοιπόν, η οποία αφορά το ακίνητο του ενός εκ των εναγομένων στη παρούσα αγωγή με το όμορο ακίνητο ιδιοκτήτη που δεν συμπεριλαμβάνεται στην αγωγή, η διόρθωση της οποίας όμως αποτελεί και προϋπόθεση ούτως ώστε οι σημερινοί διάδικοι να μπορέσουν να επιλύσουν τη διαφορά τους μέσω Κτηματολογικής διαμεσολάβησης, είχε στο παρελθόν και προ ισχύος του ν.4821/2021 ασκηθεί αγωγή, όπου διάδικοι ήσαν ο εναγόμενος στη παρούσα αγωγή με τον ιδιοκτήτη του όμορου ακινήτου.

Διαβάζοντας την απόφαση 214/2021 του Μονομελούς Πρωτοδικείου Κοζάνης (συνημμένο αρχείο), η υπαγωγή διαφοράς σε Κτηματολογική διαμεσολάβηση δεν προϋποθέτει άσκηση αγωγής.

 Με δεδομένα τα ανωτέρω, θα σας παρακαλούσα θερμά, όπως μου απαντήσετε στα παρακάτω ερωτήματα:

 Α) Είναι εφικτό, να υπαγάγουν τη διαφορά τους σε κτηματολογική διαμεσολάβηση μόνο οι τρεις από τους πέντε εναγομένους και το επισπεύδον μέρος, εφόσον τα μέρη τελούν μεταξύ τους σε σχέση απλής ομοδικίας (άρθρ. 74-75 ΚΠολΔ);

Β) Δεδομένου ότι ο χρόνος προσεπίκλησης στην παρούσα αγωγή για τον, κατά τα ανωτέρω, ιδιοκτήτη του όμορου ακινήτου έχει παρέλθει, δύναται αυτός να συμπεριλήφθη στο ιδιωτικό συμφωνητικό υπαγωγής στην Κτηματολογική Διαμεσολάβηση και στο πρακτικό επίλυσης για την παρούσα κτηματολογική διαφορά;

Γ) Για την επίλυση μιας κτηματολογικής διαφοράς με εκούσια Κτηματολογική διαμεσολάβηση θα πρέπει να προϋφίσταται άσκηση αγωγής;

 Δ) Δύναται κατά τα ανωτέρω στη παρούσα περίπτωση να γίνει χρήση της §1 άρθρου 3 ν.4640/3019 και τα μέρη να υπαγάγουν τη διαφορά τους σε κτηματολογική Διαμεσολάβηση και με τον ιδιοκτήτη του όμορου ακινήτου, το όνομα του οποίου δεν συμπεριλαμβάνεται στη παρούσα αγωγή κατά του οποίου όμως είχε ασκηθεί αγωγή (προ ισχύος του ν. 4821/2021) από τον έναν εκ των εναγομένων στη παρούσα αγωγή και δεδομένης της πρωταρχικής σημασίας που έχει η συμβολή του ως προς την επίλυση της διαφοράς που αφορά την παρούσα αγωγή;». 

Απάντηση

Επί των ως άνω ερωτημάτων προσήκει κατά την εδώ υποστηριζόμενη άποψη η εξής απάντηση:

α) Είναι δυνατή η υπαγωγή υποθέσεως σε Υποχρεωτική Αρχική Συνεδρία Διαμεσολάβησης (ΥΑΣΔ) με ορισμένους μόνο των εναγομένων αν αυτοί συνδέονται μεταξύ τους με σχέση απλής ομοδικίας. Είναι αδιάφορο αν πρόκειται για το ίδιο ή διαφορετικό βιοτικό συμβάν.

β) Προσεπίκληση προβλέπεται στο νόμο για συγκεκριμένες περιπτώσεις, ενώ στην όλη  διαδικασία της διαμεσολάβησης δεν μπορούν να ενταχθούν τρίτοι που δεν είναι διάδικοι.

γ) Ως έχει η διάταξη του άρθρ. 6 παρ. 2 περ. δ ν. 2664/1998, όπως ισχύει μετά την τροποποίηση με το ν. 4821/2021,  η διαμεσολάβηση προϋποθέτει άσκηση αγωγής. Υπάρχει επομένως μια διαφοροποίηση σε σχέση με τη γενική ρύθμιση του ν.4640/2019 κατά την οποία η δρομολόγηση της διαδικασίας μπορεί να προηγείται της ασκήσεως της αγωγής.

δ) Κατά την εδώ υποστηριζόμενη άποψη για εκκρεμείς την 01.04.2022 αγωγές με αντικείμενο τη διόρθωση ανακριβούς πρώτης εγγραφής  μπορεί να λάβει χώρα εκούσια διαμεσολάβηση, η ευδοκίμηση της οποίας επιφέρει τις συνέπειες που αναγράφονται στο νόμο (περ. δ). Αυτό επιβάλλεται για την ταυτότητα του νομικού λόγου. Ο ν. 4821/2021 αναφέρεται σε ΥΑΣ, αυτό όμως δεν αποκλείει την υπαγωγή της υπόθεσης σε διαμεσολάβηση και με συμφωνία των μερών μετά την άσκηση της αγωγής.

ΑΡΙΘΜΟΣ 148/2024

Εκ μέρους της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων: Δημήτριος Τσικρικάς, Καθηγητής Νομικής Σχολής ΕΚΠΑ

Ενημερωτικό έντυπο σε περίπτωση Ελβετού ενάγοντος
Είμαι Δικηγόρος και προτίθεμαι να καταθέσω αγωγή στα Δικαστήρια Θεσσαλονίκης κατά ημεδαπού με ενάγοντα Ελβετό υπήκοο και κάτοικο Ελβετίας. Επειδή ο ενάγων κατοικεί σε κράτος εκτός Ε.Ε., η διαφορά δεν εμπίπτει στην έννοια της διασυνοριακής διαφοράς σύμφωνα με το ν. 4640/2019, ο οποίος και για το λόγο αυτό δεν εφαρμόζεται. Κατά συνέπεια δεν απαιτείται η διενέργεια Υ.Α.Σ.. Απαιτείται ωστόσο η ενημέρωση του εντολέα για τη δυνατότητα διαμεσολάβησης με το προβλεπόμενο από τον ίδιο νόμο ενημερωτικό έντυπο ; Κατά τη γνώμη μου όχι, επειδή ακριβώς δ εν εφαρμόζεται ο νόμος στο σύνολό του (δευτερευόντως και παρεμπιπτόντως και επειδή κατά τη γνώμη μου η σχετική ενημέρωση και στις περιπτώσεις ακόμη, που ο νόμος εφαρμόζεται, δεν έχει καμία χρησιμότητα και κανένα αποτέλεσμα, όταν δεν απαιτείται Υ.Α.Σ., αφού η διαμεσολάβηση δεν εξαρτάται μόνο από τον ενάγοντα και η ενημέρωση συνιστά έτσι μια άχρηστη πρόσθετη τυπικότητα). Ποια είναι η γνώμη σας;

Απάντηση

Στο ανωτέρω ερώτημα  είναι δυνατό να δοθεί η εξής απάντηση:

Σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 3 παρ.1 ν. 4640/2019  "στη διαδικασία της διαμεσολάβησης μπορούν να υπαχθούν αστικές και εμπορικές διαφορές εθνικού ή διασυνοριακού χαρακτήρα......"

Επομένως,  για τις εν λόγω διαφορές ισχύει και η Υποχρεωτική Αρχική Συνεδρία Διαμεσολάβησης κατά το άρθρο 6 ν. 4640/2019,  εφόσον συντρέχουν και οι λοιπές προϋποθέσεις που θέτει η συγκεκριμένη διάταξη.

Σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 2 παρ.6 ν. 4640/2019 ως διασυνοριακή θεωρείται η διαφορά, η οποία έχει ανακύψει μεταξύ προσώπων, τα οποία έχουν την κατοικία ή τη συνήθη διαμονή τους σε διαφορετικά κράτη μέλη της ΕΕ κατά τον χρόνο της καταρτίσεως της συμφωνίας προσφυγής  στη διαδικασία της διαμεσολάβησης ή της ex lege ή κατόπιν εντολής του δικάζοντος δικαστηρίου ιδρύσεως της υποχρεώσεώς τους να προσφύγουν στην εν λόγω διαδικασία.

Εάν οποιοδήποτε από τα ανωτέρω πρόσωπα  κατοικεί ή διαμένει συνήθως σε τρίτο κράτος εκτός ΕΕ, όπως είναι η Ελβετία, τότε κατά το, μάλλον υπερβολικά στενό, γράμμα της διατάξεως του άρθρου 2 παρ.6 ν. 4640/2019 δεν υφίσταται διασυνοριακή διαφορά, με συνέπεια  αυτή να μην είναι δυνατό να υπαχθεί στη διαδικασία της διαμεσολάβησης κατά το άρθρο 3 παρ. 1 ν. 4640/2019  και βεβαίως να μην ισχύει ως προς αυτήν η Υποχρεωτική  Αρχική Συνεδρία .